Kæra frú, nú ūegar ūú ert komin mun sķlin rísa á hverjum morgni yfir háum blķmabreiđum.
Graciozna damo, sada kada ste došli ovamo, sunce æe svakog jutra prelaziti preko zelenih padina planina.
Ég er feginn að þú ert komin heim, Lissý.
Drago mi je da si se vratila, Lizi.
Ég er feginn að þú ert komin heim, Jane.
Drago mi je da si se vratila, Džejn.
Ég er fegin að þú ert komin.
Tako sam sreæna što te vidim, Lizzy.
Eg er fegin ao bu ert komin heim.
Drago mi je što si došla kuæi.
Fyrst ūú ert komin lũkur ūú viđ ađ baka pönnukökurnar og ég fer ađ vinna.
Kad si veæ stigla, zašto vi ne završite palaèinke a ja se vraæam na posao.
Þú ert komin í aðeins einum tilgangi.
Došla si ovde S jednom jedinom svrhom
Ég læt hr. Alpert vita að þú ert komin.
Reæi æu g. Alpertu da ste tu.
Ég veit að sex mánuðir hljóma eins og eilífð, en þú verður hissa á hve tíminn flýgur þegar þú ert komin.
Znam da šest mjeseci zvuèi kao cijela vjeènost, ali zaprepastit æete se kako ondje vrijeme leti.
Ūegar ūú ert komin inn... ertu komin inn.
Kad jednom uðeš, to je to.
Já, en ūú ert komin aftur og viđ verđum ađ byrja flábæra daginn.
Da, da, ali sada si se vratila, i moramo da počnemo s Brasnoslovnim danom.
Ūađ hefđi veriđ leiđinlegt ađ sjá ūig ekki aftur. Sérstaklega núna ūegar ūú ert komin í rétta hæđ.
Žalio bih da te nisam ponovo video, pogotovo sada kada si ti ti, i to prave veličine.
Ūú ert komin til ađ vinna vinnuna ūína.
Zapravo, došla si da radiš svoj posao.
Ég veit ađ ūú reyndir ađ komast upp međ ađ gera sem minnst í fyrra en ég vil bara segja ađ fyrst ūú ert komin aftur, veit ég ađ ūú stendur ūig vel.
Gle. Znam da si lani bila minimalno angažirana, ali htjela bih ti reæi, sad kad si se vratila, znam da æeš unaprijediti nastavnièke vještine.
Ūegar ūú ert komin á minn aldur muntu ekki muna eftir Keaven Coover.
Kad stigneš u moje godine, neæeš ni da se seæaš ko je Kiven Kuver.
Ūú ert komin á réttan stađ.
Pa došla si na pravo mesto.
Hringdu ūegar ūú ert komin af stađ.
Назови ме када будеш на путу, Обри.
En hvađ gerir ūađ til? Mađur fer á markađ til ađ kaupa framleiđslu sem ūú ert komin međ.
Jedini razlog zašto se ide na tržnicu je da kupiš proizvod, koji ti veæ imaš.
Jess, þú þarft ekki að banka þegar þú ert komin inn í herbergið.
DŽES, NE MORAŠ KUCATI, KADA VEÆ UÐEŠ U SOBU.
15-mínútur og ūú ert komin yfir landamærin.
Petnaest minuta, i vi ste na drugoj stani granice.
Taktu ūessi 31 ūúsund til Golden Nugget og hringdu ūegar ūú ert komin ūangađ.
Uzmi ovih 31.000 $ za Golden Nugget i zovi me èim stigneš tamo.
Ūađ er gott ađ ūú ert komin ūví ūađ hefur gengiđ illa.
Dobro je što si natrag, jer stvari još nisu... dobre.
Já, viđ ūurftum ađ breyta bilinu milli rannsķkna og ūú ert komin viku framyfir nũju áætlunina.
Morali smo da promenimo granični interval i nedelju dana si izvan novog limita.
Ūú ert komin langt fram úr George, Linda.
Napredovala si više od Džordža, Linda.
Beca, gott ađ ūú ert komin.
Drago mi je da si ovde.
Þú ert komin inní Reglu Hringborðsins.
Dobro došli za Okrugli sto. Uzimam torbu i... Jao, želim da ostanem.
Ūú ert komin sjö vikur á leiđ.
Sad ste u sedmoj nedelji trudnoæe.
Ūú ert komin aftur í Hvíta húsiđ.
Ti si ta koja se vratila u Belu kuæu.
Drottinn umbuni verk þitt, og laun þín verði fullkomin, er þú hlýtur af Drottni, Ísraels Guði, þar sem þú ert komin að leita skjóls undir vængjum hans."
Gospod da ti plati za delo tvoje, i da ti plata bude potpuna od Gospoda Boga Izrailjevog, kad si došla da se pod krilima Njegovim skloniš.
0.39609313011169s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?